Traductor de Google al ruso saturado luego de los eventos de las últimas horas
Al parecer hay muchas personas queriendo saber qué dicen las canciones t.A.T.u
Gulag Siberiano.- El servicio de traducción de Google se ha visto rebasado por la gran cantidad de personas intentando traducir cosas al ruso al mismo tiempo.
“¿Qué hay una canción famosa de un grupo ruso o qué?”, se preguntó el CEO del gigante tecnológico cuando le informaron que el servicio de traducción al eslavo había colapsado.
Las traducciones serían solicitadas desde diferentes idiomas, pero al parecer habría un inusitado interés de saber cómo se dice “camarada” en soviético.
Google ya no puede con la demanda de gente queriendo decir frases en ruso
Los analistas de Google no han logrado dar una explicación para este fenómeno, aunque bien podría tratarse de la salida de un libro inédito de Fiodor Dostoievsky que estaría posicionándose como best seller justo después del último libro de Yordi Rosado y “Cañitas” de Carlos Trejo.
Esta situación no sería ajena a nuestro país, en donde también habría muchas personas queriendo decir frases de corrido en ruso, tal vez previniendo la semana de cine de arte de Cinépolis dedicada a la filmografía de Andrei Tarkovski, o bien, como requisito para subirse a la montaña rusa en Six Flags.
“Yo también soy comunista”, sería unas de las frases más buscadas en internet por jóvenes desempleados en nuestro país.